论乡村多功能演化与乡村聚落转型

    Rural multifunctional evolution and rural settlements transformation

    • 摘要: 乡村多功能理论是对乡村价值进行再认知的新范式,是探索乡村多元化发展路径的新视角。乡村聚落是承载乡村多功能的空间载体,为乡村多功能提供基础支撑作用。该研究基于乡村多功能与乡村聚落的基本理论认知,系统梳理中国乡村多功能演化与乡村聚落转型的基本态势,探讨乡村多功能演化与乡村聚落转型的相互作用机理。乡村多功能演化是乡村生产、生活和生态功能不断分化与重新整合的过程,在城镇化、工业化、市场化等力量的共同驱动下,乡村地域经历了弱功能低水平—功能分化发展—功能冲突—多功能高水平协同发展等4个阶段。乡村聚落转型呈现五大基本趋势,即聚落总体规模缩减、聚落布局的集聚与收缩、聚落体系的层次化与网络化、聚落文化的传承与创新、聚落景观多元化与功能复合化等。乡村多功能演化与乡村聚落转型是双向耦合的2个过程,共同驱动乡村地域系统转型发展。

       

      Abstract: Multi-purpose land use has been a new concept to explore the sustainable development of diversification and multifunction in rural areas. It is necessary to make tradeoff decisions on agricultural production and biodiversity conservation in the rural modernization. The change of rural settlements can also provide a sound support to the multifunctional rural land management. Multifunctional transition and transformation of settlements pattern have become the inevitable requirements of regional development, particularly on their internal correlation and interaction. Most previous studies individually focused on the rural multifunction and settlements, but a systematic investigation on the general law and internal mechanism is still relatively lacking. In this study, the current state was summarized for the multifunctional transition and transformation of rural settlements from the time scale, and clarified their interaction mechanism, according to rural multifunction theory. The results show that: 1) The multifunctional transition in rural areas can be the process of continuous differentiation, and re-integration of rural production, life, and ecology functions. Driven by urbanization, industrialization, and marketization in modern agriculture, the multifunctional transition in rural China has experienced four stages, including low level of weak function, function differentiation and development, function conflict, and high-level multifunctional collaborative development; 2) The transformation of rural settlements showed an excellent development process from disorder to order. Driven by internal and external factors, such as physical geography, social needs, policies, and institutions, the rural settlement presented five patterns, namely, the shrinkage of overall scale, the aggregation and contraction of settlement layout, the hierarchy and networking of rural settlements system, the protection and utilization of rural settlements culture, and the diversification and functional mix of rural settlements landscape; 3) A two-way coupling effect can be found between the multifunctional transition and the transformation of rural settlements, jointly impelling the development of rural regional system. The transformation of rural settlements can provide a necessary support for rural function implantation, adjustment, and improvement, further to promote the multifunctional transition in rural areas. The multifunctional transition can facilitate the transformation of rural settlements by driving the main body intervention; 4) A recommendation can be that the optimization direction of rural settlements can be fully suitable for the development trend and stage characteristics of multifunctional rural transformation. A "smart contraction" of rural settlement has become urgent to optimize the internal spatial structure of rural settlements, in order to improve the rural settlements system and service facilities, while strengthen the protection and inheritance of native culture. A new way can be explored to remold a native landscape by integrating modernization and localization, further to establish a planning system of the rural settlement, for the multifunctional and high-level sustainable development of rural areas; 5) Against the background of rural revitalization strategy, it can be the key direction of future research to explore the optimization path and development mode of rural settlements under the function synergy guidance, based on the multifunctional value of rural areas.

       

    /

    返回文章
    返回